2015年12月15日

桂林のCENさん来る。明治時代に清国から留学生が。当時翻訳で和製漢字が。

151203-Cen-binbin-.jpg日本語ガイド(元らしい)、過去に建物を購入し成功、奥さん株に投資。 日本 東京へも、将来 語学学校を 御夫妻で、、、、、使わない日本語は、、、、ビンビンと中国語で。彼から 以前 高倉健の中国映画、何回も観たのですが 題名が、DVDをいただいて。姓、苗字の発音は CENさん、漢字は 山冠りに今、日本語に無い 漢字でして。


151203-Mao-waseikani-Daimoku-.jpg151203-Mao-Nihongo-rei-a.jpgスマホを観ていたら、日本産の漢字の紹介が。 明治、大正時代もか、欧州の言葉の翻訳言葉を 日本は開発と言うか、言葉を造る必要があって。経済、政治 など あらゆる単語を作り 定着させて。清国からの留学生が 清国に持ち帰って 普及に。 で 毛沢東の「実践論」も 日本からの 和製漢字が 大量に使われて 始めて論理が成り立つ 文章に。写真がハッキリしないが、 唯物論、社会性、歴史的、社会、生産、階級闘争、主義、生産活動、基本、活動、物質、自然、法則性、関係、相互関係、知識、、、、、  中国の憲法も 和製漢字が大量に、次回に御紹介 出来れば。
**台湾の鉄道用語は今もって 日本語を とか。


新聞記事から。

「南京大虐殺」追悼式典に習氏ら欠席 対日配慮か? 抑制的な論調目立つ (西日本新聞)。http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151215-00010000-nishinp-int

静岡空港 11月の利用状況、18カ月連続増 (@S[アットエス] by 静岡新聞)。http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151215-00000016-at_s-l22

中国、国有企業「巨大化」へ合併次々 民業圧迫の批判も (朝日新聞デジタル)。http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151215-00000021-asahi-int

【中国】武鋼集団、1万人リストラか=業績不振で (NNA)。http://newsbiz.yahoo.co.jp/detail?a=20151215-00000001-nna_kyodo-nb

東京新聞。介護職確保で再就職へ20万貸与 学生、高齢者就労も促進  (TOKYO Web)。http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2015121501001741.html

東京新聞。中国、20年までに貧困一掃 1千万人を移住  (TOKYO Web)。http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2015121501001833.html

こんなはずでは!中国人爆買いでも潤わない地元経済 (JBpress)。http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20151215-00045522-jbpressz-bus_all

上海でも深刻な大気汚染(時事通信)。http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151215-00000045-jijp-int.view-000

ケント・ギルバート 中国のチベット人虐殺こそ世界記憶遺産に登録せよ!(2) (PHP Online。http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20151210-00000002-voice-pol


林克之 Tue 00:02
コメント Comments
コメントを書く Post A Comment